Марк продолжает свою работу в Lumon Industries, но его разум всё больше заполняют сомнения. После странного события, когда он увидел себя в зеркале с другой стороны, внутренний конфликт между его «разделённой» и внешней личностями усиливается. В новом рабочем дне он получает загадочное сообщение, которое заставляет его переосмыслить всё, что он знал о своей жизни. Тем временем коллеги Марка готовятся к очередному сеансу успокоения, но Гельг, похоже, знает больше, чем говорит. С каждым шагом Марк приближается к раскрытию тайны, которая может разрушить хрупкий порядок их мира. Но готов ли он заплатить цену за правду? И что скрывается за безмолвными коридорами Lumon?