Внутри мрачных стен корпорации «Люмен» нарастает напряжение — попытка команды микроданных наладить связь с внешним миром оборачивается неожиданными последствиями. Когда запретный союз с загадочным отделом из другого крыла здания становится известен начальству, Кобэл, бесстрастная надзирательница, переводит конфликт в новую фазу. Теперь каждый шаг Марка, Хелли, Ирвинга и Дилана отслеживается с особой тщательностью. Смогут ли они сохранить хрупкое доверие друг к другу, когда старые секреты начинают всплывать, а цели руководства становятся все более пугающими? Границы между работой и личным стираются, превращая офис в поле битвы, где на кону — не просто карьера, а сама суть их существования.