Волны корпоративной рутины скрывают мрачные тайны — Ирвинг натыкается на нечто неожиданное в стенах офиса, что заставляет его усомниться в правилах игры. Тем временем Хелли отчаянно пытается пробить стену молчания своей внешней версии, оставляя послания, которые могут изменить всё. А Марк, погружённый в горе, начинает замечать странные совпадения, связывающие его потерю с работой. Каждый шаг приближает героев к разгадке, но правда оказывается опаснее лжи.
